20 بهترین رمان انگلیسی توسط نویسندگان هندی

برای هشدارهای سریع اکنون مشترک شوید

کاردیومیوپاتی هیپرتروفیک: علائم ، علل ، درمان و پیشگیری مشاهده نمونه برای هشدارهای سریع به اعلان ها اجازه دهید برای هشدارهای روزانه

فقط در

5 ساعت پیش Chaitra Navratri 2021: تاریخ ، موهورتا ، آیین ها و اهمیت این جشنواره
6 ساعت پیش هینا خان با سایه چشم سبز مسی و لب های برهنه براق جلوه می کند و در چند مرحله ساده ظاهر شما را جلب می کند!
8 ساعت پیش اوگادی و بایساخی 2021: با لباس های سنتی الهام گرفته از مشاهیر جلوه جشن شما را ارتقا بخشید
11 ساعت پیش فال روزانه: 13 آوریل 2021

باید تماشا کرد

از دست نده

خانه اینسیس مطبوعات Pulse oi-Anwesha By آنوشا براری | تاریخ انتشار: شنبه 24 مه 2014 ، ساعت 13:02 [IST]

چند رمان انگلیسی از نویسندگان هندی خوانده اید؟ شرط می بندم زیاد نباشد. بیشتر دوره های ادبیات ما به نویسندگان غربی و چند نویسنده نشانه هند به عنوان بخشی از برنامه درسی ما متمرکز است. بیشتر نسل جوان ما راحت تر از خواندن داستان های داستانی موجود در کشور خود راحت تر از خواندن کتاب های ترجمه شده از نویسندگان مانند پائولو کوئلیو است. بهترین رمان های نویسندگان هندی ممکن است یک لیست طولانی باشد. اما اگر می خواهید شروع کنید ، باید با خواندن این 20 رمان برتر انگلیسی از نویسندگان هندی شروع کنید.

10 باید کتاب راجع به نژادپرستی بخوانید

نیویورک شهرهای نزدیک

نوشتن هندی به انگلیسی اکنون به تنهایی یک برند است. هندی ها نویسندگان ادبیات پس از استعمار هستند که خود اعتراف می کنند. با این حال ، این بهترین رمان های نویسندگان هندی گواه این واقعیت است که نگارش هندی بیش از دوران پس از استعمار است. این کتاب ها بهترین رمان های خواندنی هند خوانده می شوند زیرا آنها از طریق روش های منحصر به فرد خود نشان دهنده فرهنگ و قومیت هند هستند.

این لیست از کتابهای هندی که باید بخوانند برای هر هندی که می خواهد خودش را 'خوش خوان' بنامد بسیار مهم است. شما ممکن است به انگلیسی تحصیل کرده باشید اما نمی توانید 'خوب خوانده' خوانده شوید مگر اینکه این بهترین رمان های نویسندگان هندی را بخوانید. این نه تنها یک تمرین در خواندن بلکه روشی است که در آن شما ریشه های خود را می دانید.

بنابراین در اینجا 20 بهترین رمان انگلیسی از نویسندگان هندی است که توسط بولدسکی انتخاب شده است.

بچه های نیمه شب: سلمان رشدی

جدا از اختلافات ، 'بچه های نیمه شب' بهترین کار سلمان رشدی تاکنون است. این یکی از اولین رمان هایی است که رئالیسم جادویی را طی 3 نسل به زیبایی بررسی کرد. دو نوزاد در اواخر نیمه شب وقتی هند از آزادی بیدار شد ، شخصیت های اصلی این رمان هستند.

خدای چیزهای کوچک: Arundhati Roy

ما آنقدر رمان اول آروندهی روی را دوست داشتیم که رمان دوم هرگز نیامد! 'خدای چیزهای کوچک' داستانی از دوقلوهای یکسان است که هنگام تولد از یکدیگر جدا شده اند. در طرح هجو و طراوت زبان وجود دارد که می تواند شما را تا پایان نگه دارد.

وراثت از دست دادن: Kiran Desai

آیا فرهنگ واقعاً همانطور که فکر می کنیم ریشه دارد یا فقط مانند همه موارد دیگر پوست عمیق است؟ کتاب برنده جایزه Kiran Desai در مورد این مضمون زندگی بین شرق و غرب صحبت می کند. او همچنین نشان می دهد که مردم به راحتی فرهنگ خود را برای 'جا افتادن' رد می کنند.

Shadow Lines: آمیتاو گوش

همانطور که برای تاریخ می خوانید ، 'خطوط سایه' آمیتاو گوش را باید بخاطر سبک روایی آن بخوانید. شخصیت اصلی داستان بسیار جالب است زیرا او بیش از آنکه مردم یا آنچه را که آنها گفته اند به خاطر می آورد. این یکی از بهترین رمان های پس از استعمار است که تاکنون نوشته شده است.

بررسی کاهش وزن آب زیره سبز

راهنما: R K Narayan

سفر یک راهنمای جهانگرد برای تبدیل شدن به یک معلم معنوی و امتحان خود با یک زن بسیار متاهل که می خواهد یک رقاص باشد. این رمانی است که بیشترین موفقیت را در بالیوود داشته است. با این حال ، رمان اصلی خالق 'سوامی و دوستانش' نیز خوانده می شود.

نام آوران: جهمپا لاهیری

هنگامی که 'همنام' شما برای شخصی که از او نام می برید شروع به تأثیر بر زندگی شما می کند ، شما دارای دو هویت می شوید. این رمان به زیبایی نحوه زندگی بنگالی ها را با هویت دوئل نام حیوانات خانگی و نام واقعی آنها در پس زمینه زندگی یک مهاجر آمریکایی به تصویر می کشد.

روزه ، ضیافت: آنیتا دسای

کودک پسر هنوز فرزند ارجح در هند است. و آنیتا دسای مهارت انتقال پیام با زیر مجموعه کامل را دارد. داستان حول اوما که کودکی بی ارزش است و آویزهای کودک پسر که به شکل برادرش آرون درآمده است ، می چرخد.

جوجه قاتل: کیران ناگکار

داستان اسطوره ای که از دیدگاه ماهارانا پراتاپ ، شوهر میرا بای که هرگز در مورد او صحبت نشده است ، نقل شده است. می گفتند مقدس میرا بای هند عاشق لرد کریشنا است. درک یک رابطه عاشقانه الهی برای یک شوهر هندی از قرون وسطی چقدر سخت بود؟

زندگینامه یک سرخپوست ناشناخته: نیراد سی. چاودوری

این کتاب روایتی کاملاً شخصی از زندگی یک مرد ناشناس در شهر عظیم کلکته را از دست داده است. این رمان توصیف خروج انگلیسی ها از هند است و در مورد آن صحبت می کند که زندگی یک فرد هندی را تحت تأثیر قرار می دهد.

خم شدن در رودخانه: V S Naipaul

موضوع دیاسپورای هند که در کشورهای دیگر ، به ویژه آفریقا وجود دارد ، به ندرت لمس می شود. V S Naipaul ، برنده جایزه نوبل ، در این رمان جنجالی به این موضوع پرداخته است.

کاخ توهمات: چیترا بانرجی دیواکائوری

Draupadi زن افسانه ای هندی بود که از آتش متولد شد ، 5 شوهر داشت و مسئولیت بیشترین جنگ های ویرانگر هند را بر عهده داشت. اگر داستان مهابارات از دیدگاه این زن خارق العاده روایت می شد چه؟

دست نخورده: مالک راج آناند

سیستم کاست فقط چیزی نیست که ما در کتاب درباره آن بخوانیم. هنوز هم در هند بسیار موجود زنده است. و مالک راج آناند آن را با توصیف یک روز مانند پسر جوان 'دست نخورده' زنده می کند.

ترازوی خوب: روهینتون مستری

توصیف زندگی و اوقات اضطراری وقتی چهار شخصیت از زمینه های مختلف اجتماعی دور هم جمع می شوند ، داستان رمان را تشکیل می دهند. یک رمان نادر که در مورد این زمان صحبت می کند زمانی که هندوستان یک کشور دموکراتیک است.

جزر و مد گرسنه: آمیتاو گوش

اگر بعد از خواندن این رمان از ساندربان ها دیدن کنید ، احساس خواهید کرد که می دانید هر کدام از رودخانه ها و هر جزیره در مجمع الجزایر خم شده اند. یک نمونه زیبا از زندگی در این جزایر دلتا عجیب و تاریک ، 'جزیره گرسنه' ساخته آمیتاو گوش را باید بخوانید.

یک پسر مناسب: ویکرام ست

چگونه یک ازدواج ترتیب یافته هندی به معنای واقعی کلمه 'تنظیم شده' است؟ در پاسخ به این سوال ، شما باید یک رمان کامل از ویکرام ست بخوانید.

چگونه در خانه وزن بازو کم کنیم

رمان هندی: ششی ثارور

مهابارات بزرگترین حماسه هند است که تاکنون نوشته شده است. و ششی ثارور با قرار دادن آن در متن سیاست هند و مبارزات آزادی ، داستان مهابارات را دوباره روایت می کند. قطعه عالی طنز.

قطار شب در دوئلی و سایر داستان ها: راسکین باند

راسکین باند یکی از بهترین نویسندگان هندی است که در مورد رشته های بزرگ هیمالیا و دهکده های کوچک در آن می نویسد. اگر آثار راسکین باند را نخوانید ، یک عنصر بزرگ فرهنگی از ادبیات هند را از دست می دهید.

Heat & Dust: Ruth Prawer Jhabvala

هنگامی که یک خارجی به هند می آید تا به دنبال ریشه های خود باشد ، چه کاری پیدا می کند؟ در گرما و گرد و غبار هند ، یک میلیون داستان ناشناخته در انتظار گفتن است.

شیوا ترولوژی: آمیش

لرد شیوا ، نیلکانت او یک خدا بود یا یک بت زنده؟ این سه گانه بدیع ادعا می کند که شیوا در واقع مردی بوده است که قرنها قبل زندگی کرده است. او با اعمال خود به مقام خدایی رسید.

ببر سفید: آراویندا آدیگا

مبارزه طبقاتی در هند خنده دارتر از مبارزه طبقاتی است که انقلاب کارگری را به وجود آورد! فقط آنچه را که برنده جایزه کتاب ، آراویندا آدیگا در مورد آن می گوید ، بخوانید.