*هشدار: اسپویلر در راه است*
هفته گذشته در دروغ های بزرگ کوچک ، مری لوئیز (مریل استریپ) با سؤالات کنجکاو خود در مورد پری (مادلین (ریس ویترسپون)، سلست (نیکول کیدمن)، جین (شالین وودلی)، رناتا (لورا درن) و بانی (زوئه کراویتز) مونتری پنج را تکان داد. الکساندر اسکارسگارد) مرگ مرموز.
و اکنون، مری لوئیز همچنان سلست را برای دریافت پاسخ تحت فشار قرار می دهد، در حالی که مادلین در ازدواج خود با اد (آدام اسکات) با یک دوراهی روبرو می شود. در اینجا چیزی است که در فصل دوم، قسمت دوم از آن پخش شد BLL ، با عنوان Tell-Tale Hearts.
جنیفر کلاسن / HBO
مراقب باش، سلست
اپیزود در مورد سلست باز می شود که در حال رانندگی در حالی که فلاش بک های جنسی پری دارد. به کناری ریمل آغشته شده و حالت گیج شده، هیچ راهی وجود ندارد که سلست پشت فرمان باشد. وقتی او تصادف می کند، سوء ظن ما تأیید می شود و مادلین مجبور می شود نقش مامان را بازی کند و بیاید او را بگیرد.
در راه خانه، سلست توضیح می دهد که یک قرص خورده است و به یاد نمی آورد که سوار ماشین شده است. درست در آن زمان، مادلین بانی را در کنار جاده می بیند و جلو می آید و می پرسد که آیا او خوب است یا خیر. بانی آن را کنار میگذارد و میگوید که در حال پیادهروی است و مادلین نباید آنقدر تنیده باشد.
وقتی به خانه میرسند، مری لوئیز اولین کسی است که به آنها سلام میکند و میخواهد بداند کجا بودند زیرا او نگران بیمار بود. مادلین بهانه ای می آورد و مدعی است که سلست در بحبوحه شرایط اضطراری به او کمک کرده است.
طرز تهیه آب زیره
وقتی مری لوئیز مشکوک می پرسد، چه نوع اضطراری؟ Madeline پاسخ می دهد، مردم قد کوتاه مهربان هستند. بازینگا!
پس از اینکه مری لوئیز مادلین را متهم میکند که او را دوست ندارد، مری لوئیز به داستانی میپردازد که چگونه پدرش همیشه به او یاد میدهد که به دنبال قلدر بگردد و با او دوست شود. مادلین قابل درک است که توهین شده است.
جنیفر کلاسن / HBOبا بانی آشنا شوید'مامان
جین به یوگا می رود تا با بانی ملاقات کند، کسی که هنوز در تلاش است تا با همه چیز کنار بیاید. نه تنها دخترش، اسکای (کلوئه کولمن)، شروع به تنش بین او و ناتان (جیمز تاپر) کرده است، بلکه او همچنین واقعاً بسیار در آستانه است - همانطور که فکر می کند هر ماشین، شخص و جسم متحرکی است. بیرون برای گرفتنش
جین در تلاش برای تغییر موضوع، در مورد همکار جدیدش، کوری (داگلاس اسمیت) به بانی اعتماد می کند که دست از ضربه زدن به او بر نمی دارد و به او پیشنهاد می کند که او را برای یک قرار تمرین ببرد. اگرچه او کاملاً عادی نیست، اما جین هرگز کسی را مانند او ندیده است - و این چیزی می گوید.
وقتی بانی به خانه برمی گردد، با تعجب مادرش الیزابت (کریستال فاکس) را می یابد که می گوید ناتان با او تماس گرفته است. وقتی بانی با ناتان روبرو می شود، همه چیز را روی میز می گذارد.
نمیدانم کجا رفتهای، اما اینجا نیستی، او میگوید.
الیزابت نیز شانسی برای رسیدن به بانی ندارد، اگرچه او به آسانی نیتان نیست. در واقع، او می داند که چیزی در حال رخ دادن است، و تا زمانی که آن را بفهمد متوقف نمی شود.
او می گوید، چیزی در هوا است، بانی. و من آن را دوست ندارم.
جنیفر کلاسن / HBOگوردون، گوردون، گوردون
رناتا از این که فهمید قرار است روی جلد مجله شماره یک زنان باشد، خوشحال نیست. با این حال، وقتی FBI برای دستگیری همسرش، گوردون (جفری نوردلینگ) به خانه او حمله می کند، هیجان او از بین می رود.
وقتی گوردون (با ناراحتی) در زندان به ملاقات او میرود، گوردون فاش میکند که معاملهای به هم ریخته است. اوه، و او شرط میبندد که همه چیزهایی که آنها دارند، به این معنی که تمام داراییهای آنها - به استثنای صندوق امانی آمابلا (ایوی جورج) - اکنون دارایی دولت است.
پس از تعیین وثیقه، رناتا گوردون را به خانه می برد، اما آنها خیلی دور نمی شوند. هنگامی که آنها بر سر ناتوانی رناتا در فقیر بودن با هم درگیر می شوند، رناتا او را از ماشین پرتاب می کند و با انگشت وسطش که از سقف بیرون زده است دور می شود. درجه یک.
بعد از چند دقیقه رناتا برمی گردد و او را بلند می کند. گوردون خوش شانس…
جنیفر کلاسن / HBOسلست + تک فرزندی 101
سلست در مطب درمانگر نگران است که هرگز دلتنگ پری نشود، زیرا نمیخواهد با کسی جز او قرار بگذارد. بنابراین، دکتر آماندا رایسمن (رابین وایگرت) او را از طریق تمرینی راهنمایی می کند، که در آن سلست به زمانی که پری او را مورد آزار فیزیکی قرار می داد، فکر می کند.
وقتی سلست چشمانش را می بندد و آن را دوباره پخش می کند، هیچ واکنشی نشان نمی دهد. اما وقتی دکتر رایسمن به او میگوید که مادلین را به جای او تصویر کند، سلست از بینایی منفجر میشود و فریاد میزند، نه!
در مدرسه، دوقلوهای سلست - مکس (نیکولاس کروتی) و جاش (کامرون کروتی) - دوباره در مشکل هستند ... همه چیز از آنجا شروع می شود که معلم از کلاس می پرسد آیا کسی می خواهد در مورد چیزی صحبت کند.
پدر مرده چطور؟ مکس می گوید.
اگرچه معلم به سلست پیشنهاد می کند که پسران را در مشاوره بگذارد، اما قبل از رد کردن این برخورد عذرخواهی می کند.
در خانه، مری لوئیز به سلست فشار میآورد تا اوایل همان روز در مورد غیبتش پاسخ دهد و سلست پاک میشود. مری لوئیز به او اطمینان می دهد که در نزدیکی آپارتمانی می گیرد، بنابراین هر زمان که برای دوقلوها به کمک نیاز داشت می تواند اینجا باشد.
سلست میگوید: من از شما برای همه کارهایی که انجام دادهاید سپاسگزارم، اما یک فضای کوچک ممکن است خوب باشد.
وقتی سلست مادلین را مطرح می کند، مری لوئیز بلافاصله می گوید، من او را دوست ندارم. اگرچه سلست سعی می کند او را در غیر این صورت متقاعد کند، مری لوئیز در راه او قرار می گیرد.
او می گوید خوب، شما اشتباه می کنید.
درست به نشانه، گفتگوی آنها توسط دوقلوها که در بالکن در حال دعوا هستند، قطع می شود. وقتی سلست سعی میکند آنها را از هم جدا کند، مکس به سمت او میچرخد و میگوید: F*** خاموش، که باعث شد سلست او را به زمین هل دهد و فریاد بزند، نه، تو مثل او نخواهی بود!
جنیفر کلاسن / HBOاستراق سمع
مری لوئیز از هیچ جا با سلست روبرو می شود و می گوید که پسرها به او گفته اند که در کلاس خود یک برادر ناتنی دارند. سلست فوراً با مادلین تماس می گیرد، او ادعا می کند که او به کسی در مورد زیگی (Iain Armitage) چیزی نگفته است. وقتی مادلین تلفن را قطع میکند، دخترش، کلویی (داربی کمپ)، از او میپرسد که این مکالمه در مورد چه چیزی بوده است، قبل از اینکه فاش کند که قبلاً شنیده بود که مدلین در مورد ارتباط زیگی با دوقلوها با تلفن صحبت میکرد - و او همه چیز را به آنها گفت. (بچه ها، امیریت؟)
نکته بعدی که می دانیم، مادلین در حال صحبت با جین است که مستقیماً به اتاق زیگی می رود. او اعتراف می کند که هویت پدرش را می داند و ناراحت است که جین ابتدا به او نگفته است.
چطور تونستی فقط دروغ بگی؟ او می پرسد.
جین همه چیز را پاک می کند - خوب، نه دقیقاً همه چیز . اما او به او می گوید که در شب تریویا با او برخورد کرده و نمی داند چگونه به زیگی بگوید زیرا او نتیجه تجاوز جنسی است.
در خانه مکنزی، اد از دست مادلین عصبانی است که به او درباره فرزند سوم پری نگفته است. اگرچه او به او اطمینان می دهد که گفتن این راز او نبود، اما او آن را ندارد.
اد می گوید: من شوهرت هستم، قرار است در این مورد به تو کمک کنم.
در جاهای دیگر، سلست مجبور می شود در مورد جین به سراغ مری لوئیز بیاید. وقتی سلست فاش میکند که شبی که او مرده است متوجه میشود، مری لوئیز حالت تدافعی به خود میگیرد و میگوید، نمیدانم چرا میخواهی شخصیت او، حافظهاش را ترور کنی - او که بود.
برای تکمیل آن، مری لوئیز نمی تواند سر خود را در مورد این واقعیت بپیچد که همه اینها شبی اتفاق افتاده است که او به طور مرموزی مرد.
مری لوئیز می گوید، من به پلیس می روم. برای دریافت چند پاسخ.
مری دبلیو والاس/HBOکارگردان لعنتی تئاتر
در خبرهای ناخوشایند دیگر، بانی و نیتن با والدین بانی برای شام می نشینند. اگرچه الیزابت در ابتدا حضور خود را ناتان مقصر میداند و میگوید، من اینجا هستم زیرا برای ارتباط با همسرت مجهز نیستی. او به زودی مشکل واقعی را مشخص میکند و اذعان میکند که بانی از زمانی که شاهد قتل بوده است، مثل قبل نبوده است.
بعداً، بانی از حضور مادرش تشکر می کند. الیزابت در ادامه می گوید که او تصورات قوی درباره غرق شدن کسی داشته است. این بار چه کردی؟ الیزابت می پرسد.
روز بعد، مادلین بانی را کنار میکشد و به ابیگیل (کاترین نیوتن) پیشنهاد میکند که با او زندگی کند. بانی با خوشحالی موافقت میکند و میگوید، بله، او بیش از آنچه که من میتوانم به او بدهم نیاز دارد. وقتی مادلین از او می پرسد که آیا وضعیت بهتری دارد یا خیر، بانی اعتراف می کند که مدام شب ها با این احساس از خواب بیدار می شود که همه آنها را به دست می آورد. در دروغ ، او روشن می کند.
وقتی ابیگیل به خانه برمی گردد، به مادرش یادآوری می کند که هنوز به دانشگاه نمی رود. مادلین توضیح می دهد که او فقط او را در یک محیط با ثبات می خواهد، حتی اگر فکر می کند یکی از اساسی ترین بلوک های سازنده را از دست داده است. ابیگیل زنگ میزند و میگوید که خانواده در گذشته بنیادیترین واحد سازنده مادلین بودند – یعنی تا زمانی که او با کارگردان تئاتر، جوزف (سانتیاگو کابررا) رابطهای برقرار کرد.
هی، ابیگیل با وحشت به شانه مادلین نگاه می کند. برش به اد ایستاده در آستانه. زمانی که او در مورد نظر کارگردان تئاتر می پرسد، مادلین به او اطمینان می دهد که اشتباه شنیده است. بدون از دست دادن یک ضربه، اد کلیدهایش را میگیرد و میگوید که میخواهد گوشهایش را چک کند.
وقتی در بسته می شود، ابیگیل زمزمه می کند، تو گفتی که او خانه نیست.
جنیفر کلاسن / HBOنتیجه گیری
در کافی شاپ، سلست با جین ملاقات می کند که نشان می دهد زیگی همه چیز را می داند. سلست ناراحت است، زیرا آنها قرارداد داشتند که چیزی نگویند.
جین می گوید، می دانم که تو باید از پسرهایت محافظت کنی، اما من باید از پسرانم محافظت کنم.
آن شب سلست به خانه برمی گردد و با مکس و جاش می نشیند و توضیح می دهد که زیگی برادر آنهاست.
در همین حین، اد نزد مادلین به خانه برمیگردد، که به او اطمینان میدهد که این رابطه مربوط به او نبوده است. پس از اینکه مادلین به آنها پیشنهاد درمان را داد، اد میگوید که از این که این راز را از او پنهان کرده بود اما به ابیگیل گفته بود، ناراحت است. وقتی مادلین از او می پرسد که به چه فکر می کند، او می گوید، فکر می کنم کارمان تمام شده است. و سپس بیرون می رود.
این قسمت با چند صحنه مهم به پایان می رسد. در اینجا نکات کلیدی آورده شده است:
مدل مو برای صورت های گرد زنانه
- پس از اینکه بانی از مادرش میخواهد مونتری را ترک کند، او به داخل خانه میرود و برای اولین بار پس از قتل، ناتان را در آغوش میگیرد.
- جین سلست و پسرها را برای شام میآورد، تا زیگی بتواند خانوادهاش را بشناسد.
- مادلین در ساحل نشسته است و اشک می ریزد و صفحه به رنگ سیاه در می آید.
آیا رابطه مادلین پایان رابطه او با اد خواهد بود؟ و آیا سلست میتواند مری لوئیز را متقاعد کند که مرگ پری یک تصادف بوده است؟ حدس بزنید باید صبر کنیم تا دروغ های بزرگ کوچک یکشنبه هفته آینده، 23 ژوئن، ساعت 9 شب به HBO باز می گردد. ET/6 بعد از ظهر PT.
مربوط: ریس ویترسپون اولین لباس جیمز دریپر را با الهام از مدلین مارتا مکنزی معرفی کرد.